Chú đại bi tiếng anh là gì

Chú Đại Bi, tuyệt Đại Bi Tâm Đà La Ni (Maha Karunika Citta Dharani), là bài xích crúc cnạp năng lượng bản minc họa công đức nội bệnh của Đức Quán Tự Tại Bồ Tát (tốt có cách gọi khác là Đức Quán Thế Âm Bồ Tát) (giờ Phạn là: Avalokiteśvara Bodhisatva).

You watching: Chú đại bi tiếng anh là gì

Bài crúc lâu năm 84 loại của Phật Giáo Đại Thừa. Lần trước tiên được dịch trường đoản cú tiếng Phạn (Sanskrit) thanh lịch giờ Trung Quốc vào gắng kỉ thiết bị 7.

Bài chụ này còn có những tên gọi là: Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Đại Bi Tâm Đà La Ni, Quảng Đại Viên Mãn Vô Ngại Đại Bi Tâm Đà La Ni, Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Tự Tại Bồ Tát Quảng Đại Viên Mãn Vô Ngại Đại Bi Tâm Đà La Ni, Tkhô cứng Chình họa Đà La Ni…

Theo kinh Đại Bi Tâm Đà La Ni, bài bác chụ này được Bồ tát Quán Thế Âm hiểu trước một cuộc Hội minc của các Phật, Bồ Tát, các Thần và Vương.


*

Cũng nhỏng câu Om Mani Padme Hum khôn xiết phổ biến thời nay, Đại Bi Chú là chân ngôn thịnh hành với phật Quán Thế Âm sinh sống Đông Á. Bài crúc này thường được dùng để làm bảo đảm hoặc để gia công tkhô cứng tịnh, tiêu trừ trái báo, lớn lên phước đức của fan trì tụng. Công đức của Chụ Đại Bi thật không thể nghĩ về bàn.


Nguồn gốc của chú ấy đại bi


Kinc điển thuật lại mẩu truyện giữa Quán Thế Âm Bồ Tát (Avalokitesvara) và chỏng Phật nhỏng sau: Trong một cuộc hội minh của những chỏng Phật, Bồ Tát, những Thần cùng Vương. Bồ Tát Quán Thế Âm đang bạch với Đức Thế Tôn nlỗi sau:

“Bạch đức Thế Tôn, nhỏ bao gồm Chú Đại Bi Tâm Đà Ra Ni, nay xin tâm sự, vì chưng mong cho việc đó sinh được an vui, được trừ tất cả bị bệnh, được sống thọ, được phong lưu, được khử tất cả nghiệp ác, được xa lìa cphía nàn, được thành tựu tất cả thiện tại căn, được đánh tan tất cả sự thấp thỏm, được mau không thiếu toàn bộ những địa điểm mong muốn cầu. Cúi xin Thế Tôn từ bi doãn hứa.”

Bồ Tát Quán Thế Âm thuyết Chú Đại Bi xong xuôi, cõi đất 6 phen biến động. Ttách mưa hoa báu rơi xuống rải rác rưởi, mười phương chư Phật thảy các sung sướng. Thiên ma ngoại đạo sợ hãi dựng lông tóc. Tất cả chúng hội số đông được quả hội chứng.

Bồ Tát Quán Thế Âm sẽ mang về sự cứu giúp rỗi mang lại tất cả đầy đủ chúng sinh. mặc khi những bọn chúng sinc đã từng có lần phạm yêu cầu phần đa tội vạ không thể tha thứ.


Tại sao Chụ Đại Bi Lại Phổ biến?


Bài chụ mang 1 ý nghĩa sâu sắc hết sức lớn to. Thể hiện nay lòng trường đoản cú bi vô lượng của chỏng Phật cùng Bồ Tát giành riêng cho toàn bộ chúng sinh. 

Đối cùng với hồ hết Phật tử theo Phật giáo thì người nào cũng biết Chụ Đại Bi, những ích lợi nhưng thần chụ đem đến là cần thiết nói không còn. Vì vậy, Phật tử niệm thần chú này không hề ít. Thường xulặng đi cvào hùa lễ Phật, dùng đồ chay, pchờ sinc và làm cho từ thiện nay. Một lòng trì chú để tịnh trừ nghiệp cphía tự hằng hà sa số kiếp đến nay. Để tăng trưởng phước đức, có tác dụng nảy nsinh hoạt Bồ Đề Tâm. Ngoài ra, trì tụng Chụ Đại Bi còn được sự chngơi nghỉ bịt, gia hộ của chư Phật dành cho những người trì tụng.

Thần chụ hay được hát giỏi tụng niệm bằng giờ đồng hồ Phạn, chđọng không hẳn bản dịch tiếng Anh, Thái, Việt hoặc Trung Quốc.

See more: Các Thuật Toán Tìm Ước Chung Lớn Nhất Của 2 Số Nguyên Bằng C/C++

Những phiên bản dịch thường đòi hỏi tín đồ dịch đề xuất nghiên cứu và phân tích sâu về “ý nghĩa từ”, tuy thế cũng tương tự đa số câu thần crúc khác, ý nghĩa của từ ko đặc biệt.

Tiếng Phạn (Sankrit) là một trong ngôn từ của các “âm huyết Thánh”, không chỉ có phần đông trường đoản cú được sinh ra mà còn phần lớn âm tkhô hanh linh nghiệm bao gồm những lớp ý nghĩa sâu sắc vô hình dung của chính nó. Vì nguyên do này, Đại Bi Chú (Great Dharani) hay được tụng bằng giờ Phạn.

*


Sự mầu nhiệm và linh nghiệm của thần chụ là chẳng thể tranh cãi. Nó gồm tính năng đảm bảo an toàn, thanh hao lọc cùng cũng hoàn toàn có thể trị lành toàn bộ nhiều loại bệnh dịch, duy nhất là rất nhiều phiền não về trọng điểm.

Cho cho dù chúng ta có theo đạo Phật hay là không, các bạn có tin vào sự linch nghiệm của thần crúc hay là không thì khi chúng ta khởi niệm thần chú này, các bạn sẽ nhận ra phần đông lợi ích kỳ diệu tất yêu phân tích và lý giải của thần chú này.

Bồ Tát Quan Thế Âm nói tới công đức trì tụng Chú Đại Bi:Bất kỳ một sinh đồ dùng sống như thế nào niệm với duy trì Thần Crúc Đại Bi nếu như rơi vào hoàn cảnh bố con đường tà ác, tôi nguyện ko dành được giác ngộ.Nếu ngẫu nhiên bạn sinh sống như thế nào vẫn niệm và giữ lại thần Crúc Đại Bi ko được tái sinc vào ngẫu nhiên cõi Phật như thế nào, tôi nguyện ko đã có được giác ngộ.Nếu bất kỳ ai lúc niệm và giữ lại thần Chụ Đại Bi không có được hạnh phúc với sự hùng biện không giới hạn, tôi nguyện ko giành được giác ngộ.Nếu ngẫu nhiên fan làm sao sẽ niệm cùng giữ thần Chú Đại Bi, giả dụ không có được bất cứ điều gì vào cuộc sống thường ngày hiện giờ của chính mình, thì nó quan yếu call là Đà La Ni của Trái Tlặng Từ Bi, trừ Khi nó được thực hiện vày những người không có đạo đức nghề nghiệp hay là không trọn vẹn thực bụng.

*


Họ sẽ không bị tiêu diệt đói hoặc thiếu thốn đủ đường.Họ sẽ không còn chết bởi bị áp bức, bỏ tội nhân, bị tấn công đập.Họ sẽ không còn bị tiêu diệt dưới kẻ thù thù nghịch.Họ vẫn không trở nên giết vào trận đánh quân sự chiến lược.Họ sẽ không biến thành làm thịt bởi hổ, sói, hoặc đầy đủ con thụ dữ.Họ sẽ không còn chết do nọc độc rắn rết hoặc bọ cạp.Họ sẽ không xẩy ra chết trôi hoặc bị thiêu chết.Họ đã không xẩy ra đầu độc cho tới bị tiêu diệt.Họ sẽ không còn chết bởi vì phép thuật.Họ sẽ không còn bị tiêu diệt vày rồ dại.Họ vẫn không bị giết mổ do phần nhiều vụ lngơi nghỉ khu đất hoặc số đông cây xanh ngã.Họ sẽ không chết vì chưng hầu hết cơn ác mộng do những người dân xấu tạo ra.Họ đang không trở nên làm thịt bởi ác quỷ giỏi ác quỷ.Họ sẽ không còn bị tiêu diệt do rất nhiều bệnh vô phương cứu chữa.Họ sẽ không còn tự cạnh bên.

See more: Hình Ảnh Chị Hằng Nga Và Chú Cuội Ngồi Gốc Cây Đa Trên Cung Trăng Đẹp


Nơi sinc của mình đã luôn luôn luôn gồm một vị vua tốt.Họ đã luôn luôn được hình thành ở 1 quốc gia tốt.Họ sẽ luôn luôn được hình thành vào thời khắc xuất sắc.Họ vẫn luôn gặp những người dân chúng ta tốt.Các ban ngành của khung hình sẽ luôn luôn luôn luôn khoẻ táo tợn.Trái tlặng của họ đang tinch khiết với khá đầy đủ.Họ sẽ không còn vi phạm luật hồ hết điều cấm đân oán.mái ấm của mình đã thong dong với hài hòa.Họ vẫn luôn luôn bao gồm sự giàu có cùng niềm hạnh phúc.Họ vẫn luôn luôn nhận được sự kính trọng và hỗ trợ của bạn khác.Sự phú quý của mình vẫn không bị chiếm bóc.Họ sẽ có được được những lắp thêm chúng ta tìm kiếm kiếm.Những bé Long, thần linch cùng niềm tin xuất sắc sẽ luôn luôn bảo đảm chúng ta.Ở khu vực sinh ra, bọn họ vẫn thấy Đức Phật cùng nghe Pháp.Họ vẫn thức tỉnh cùng với ý nghĩa sâu sắc thâm thúy của Phật Pháp thích hợp mà người ta nghe thấy.

Chuyên mục: Tổng hợp